ترجمة المؤلف هو أبو الفتح عثمان بن جني النحوي الأزدي بالولاء ، كان أبوه روميا مملوكا لسليمان بن فهد بن أحمد الأزدي من أعيان الموصل . ولد أبو الفتح سنة 334 ه . وقد لازم أبو الفتح أبا علي الفارسي أربعين عاما حتى صار كأنه كاتب له ، ويظهر هذا في سر الصناعة حيث يذكره كثيرا ، وكانا في النحو على المذهب البصري . وأخذ أيضا عن : أحمد بن محمد الموصلي ، وأبو بكر محمد بن الحسن المعروف بابن مقسم ، وروى عن أبي الفرج الأصبهاني صاحب الأغاني ، وعن أبي حاتم السجستاني ، وعن أبي العباس المبرد . له من الكتب : 1 - اسم المفعول . 2 - التبصرة في العروض . 3 - تذكرة الأصبهانية . 4 - التصريف الملوكي . 5 - تفسير المرائي الثقة . 6 - القصيدة الرائية للرضي . 7 - التمام في شرح شعر الهذليين . 8 - التلقين في النحو . 9 - التنبيه في الفروع . 10 - الخصائص في النحو . 11 - سرّ الصناعة وشرحه [ وهو كتابنا هذا ] . 12 - شرح مستغلق أبيات الحماسة . 13 - شرح الفصيح لثعلب في اللغة . 14 - شرح كتاب المقصور والممدود لأبي علي الفارسي . 15 - كتاب الصبر في شرح كتاب المتنبي . 16 - الكافي في شرح القوافي للأخفش .